تنظیمات اولیه MultiTransmitter دزدگیر آژاکس

فعالسازی MultiTransmitter

 

MultiTransmitter یک ماژول فرستنده چندگانه با 18 زون سیمی برای اتصال دتکتورهای غیر برند آژاکس به دزدگیر آژاکس است. این دستگاه برای محافظت در برابر بازشدن بدنه، به دو سیستم تشخیص دستکاری مجهز شده است. برق این دستگاه از 100 تا 240 ولت AC تغذیه می شود و همچنین می تواند با باتری پشتیبان 12 ولت کار کند؛ و می تواند برق 12 ولت را برای دتکتورهای متصل به خود را تامین کند.

MultiTransmitter به عنوان بخشی از سیستم امنیتی آژاکس با اتصال از طریق پروتکل ارتباط رادیویی امن Jeweller به هاب عمل می کند. برد ارتباطی آن با هاب تا 2000 متر بشرط عدم وجود مانع است. در صورت تشخیص پارازیت یا تداخل، رویداد “سطح بالای تداخل در فرکانس های Jeweller” به کاربران سیستم منتقل می کند.

این دستگاه با ocBridge Plus، uartBridge و پنل های مرکزی برندهای دیگر دزدگیر سازگار نیست

دستگاه به هاب متصل می شود و از طریق برنامه های Ajax در تلفن های هوشمند iOS، Android و سیستم عامل های macOS و Windows پیکربندی می شود. همه آلارم ها و رویدادهای کاربر با نوتیفیکیشن ها، پیامک و تماس ها در صورت فعال بودن گزارش می شوند.

مشاهده محصول ماژول فرستنده چندگانه دزدگیر آژاکس

 

عناصر عملیاتی

 

اجزای بدنه

1. پیچ هایی که در بدنه را محکم می کند. باز کردن پیچ با آچار شش گوش (4 میلیمتر Ø)
2. فضای در نظر گرفته شده برای باتری پشتیبان

   باتری در بسته بندی MultiTransmitter موجود نیست

3. کد QR و شناسه/شماره سریال دستگاه
4. قسمت سوراخ شده بدنه. در صورت تلاش برای جدا کردن، این قسمت برای تحریک ویژگی دستکاری ضروری است
5. قسمت سوراخ شده بدنه برای خروجی سیم های دتکتورها و دستگاه های متصل

 

اجزای برد ماژول فرستنده چندگانه

1. ترمینال های منبع تغذیه برای اعلام حریق
2. ورودی منبع تغذیه 110/230 ولت
3. دکمه دستکاری (Tamper). اگر در بدنه MultiTransmitter برداشته شود، سیگنال می دهد
4. ترمینال ها برای اتصال باتری پشتیبان 12 ولتی
5. دکمه روشن/خاموش
6. نشانگر LED
7. کد QR و شناسه/شماره سریال دستگاه
8. ترمینال های اتصال دتکتورهای سیمی (زون ها)

 

ترمینال های ماژول فرستنده چندگانه

ترمینال های سمت چپ :

GND — اتصال به زمین MultiTransmitter
EXT+ — خروجی منبع تغذیه 12 ولت برای اعلام حریق
COM — ورودی مشترک برای اتصال مدارهای منبع تغذیه و کنتاکت های سیگنال دتکتورهای سیمی

ترمینال های سمت راست :

Z1–Z18 — ورودی برای اتصال دتکتور سیمی
12+ ولت — خروجی منبع تغذیه 12 ولت برای دتکتورهای سیمی
COM — ورودی مشترک برای اتصال مدارهای منبع تغذیه و کنتاکت های سیگنال دتکتورهای سیمی

نشانگر ال ای دی

ال ای دی MultiTransmitter ممکن است بسته به وضعیت دستگاه، به رنگ سفید، قرمز یا سبز شود. لطفاً توجه داشته باشید که نشانگر LED هنگام بسته شدن در بدنه قابل مشاهده نیست، اما وضعیت دستگاه را می توانید در برنامه آژاکس مشاهده کنید.

نشانگر ال ای دی	رویداد	نکته
چراغ سفید	اتصال با هاب برقرار است، منبع تغذیه خارجی متصل است
چراغ قرمز	هیچ ارتباطی با هاب وجود ندارد، منبع تغذیه خارجی متصل است	بعنوان مثال، هاب خاموش است یا MultiTransmitter خارج از منطقه تحت پوشش شبکه بی سیم هاب است.
به مدت 0.5 ثانیه خاموش می شود، سپس به رنگ سبز می شود و خاموش می شود	خاموش کردن MultiTransmitter
در هر ثانیه یکبار به رنگ قرمز چشمک می زند	MultiTransmitter به هاب اختصاص داده نشده است
هر 10 ثانیه یکبار برای یک ثانیه روشن می شود	هیچ منبع تغذیه خارجی به MultiTransmitter متصل نیست	در صورت اتصال با هاب به رنگ سفید می شود. اگر اتصال هاب وجود نداشته باشد به رنگ قرمز می شود
در هنگام زنگ هشدار، به تدریج هر 10 ثانیه یک بار روشن می شود و خاموش می شود	بدون منبع تغذیه خارجی و باتری خارجی تخلیه شده MultiTransmitter	در صورت اتصال با هاب به رنگ سفید می شود. اگر اتصال هاب وجود نداشته باشد به رنگ قرمز می شود

اگر MultiTransmitter به هاب متصل نشده باشد یا ارتباط با آن قطع شده باشد، این ماژول از وضعیت باتری یا وجود منبع تغذیه خارجی را نشان نخواهد داد.

 

نحوه عملکرد

MultiTransmitter برای اتصال دتکتورها و دستگاه های سیمی دیگر به دزدگیر آژاکس طراحی شده است. ماژول یکپارچه سازی اطلاعات مربوط به آلارم ها و تحریک دستکاری دتکتور را از طریق سیم های متصل به ترمینال ها دریافت می کند.

از MultiTransmitter می توان برای اتصال دکمه های هشدار ترس/اضطراب و پزشکی، چشمی های تشخیص حرکت داخلی و فضای بیرونی و همچنین دتکتورهای باز شدن مثلاً یک در، لرزش، شکستگی، حریق، گاز، نشتی مایعات و … استفاده کرد. نوع دستگاه در تنظیمات زون مشخص شده است. متن نوتیفیکیشن ها در مورد آلارم ها و رویدادهای دستگاه متصل و همچنین کدهای رویداد ارسال شده به ایستگاه مرکزی نظارت (CMS) به نوع دستگاه انتخاب شده بستگی دارد.

در مجموع 6 نوع دستگاه موجود است :

نوع	آیکون
دستکاری – Tamper
هشدار نفوذ – Intrusion alarm
اعلام حریق – Fire alarm
هشدار پزشکی – Medical alarm
دکمه ترس و اضطراب – Panic button
هشدار غلظت گاز – Gas concentration alarm

MultiTransmitter دارای 18 زون سیمی است. تعداد دستگاه های متصل به برق مصرفی آنها بستگی دارد. مجموع حداکثر جریان مصرفی تمام دستگاه ها یا دتکتورهای متصل 1 آمپر است.

انواع اتصالات پشتیبانی شده :

عنوان	نوع
NO	Normally open – بطور معمول باز است
NC	Normally closed – بطور معمول بسته است. بدون مقاومت
EOL (NC با مقاومت)	Normally closed – بطور معمول بسته است. با مقاومت
EOL (NO با مقاومت)	Normally open – بطور معمول باز است. با مقاومت

این ماژول دارای 3 خط منبع تغذیه 12 ولتی است : یک خط اختصاصی برای دتکتورهای اعلام حریق و دو خط برای سایر دستگاه ها.

پس از اعلام حریق، چشمی های تشخیص آتش سوزی برای بازگرداندن عملکرد عادی نیاز به تنظیم مجدد برق دارند. بنابراین منبع تغذیه دتکتورهای آتش سوزی فقط باید به یک خط اختصاصی متصل شود. همچنین از اتصال دتکتورها و دستگاه های دیگر به ترمینال های برق دتکتورهای آتش سوزی خودداری کنید زیرا ممکن است منجر به هشدار کاذب یا عملکرد نادرست دستگاه ها شود.

 

اتصال ماژول به هاب

برای دزدگیر آژاکس، MultiTransmitter بعنوان یک دستگاه عمل میکند و هر دستگاه یا دتکتور متصل، یک اسلات را در تعداد محدودی از دستگاه های هاب اشغال می کند : تعداد 100 عدد در Hub و Hub 2، تعداد 150 عدد در Hub Plus، و تعداد 200 عدد در Hub 2 Plus.

دتکتورهای سیمی را می توان هم قبل و هم بعد از اتصال ماژول به هاب به MultiTransmitter متصل کرد.

 

قبل از شروع اتصال

1. برنامه Ajax را بروی موبایل هوشمند خود نصب کنید و یک حساب کاربری ایجاد کنید، هاب را به برنامه اضافه کنید و حداقل یک اتاق ایجاد کنید.
2. بررسی کنید که هاب روشن باشد و به اینترنت (از طریق کابل اترنت، Wi-Fi و/یا شبکه تلفن همراه) دسترسی داشته باشد. می توانید این کار را در برنامه Ajax یا با نگاه کردن به لوگوی هاب در پنل جلویی انجام دهید. اگر هاب به شبکه متصل است، رنگ لوگو باید سفید یا سبز شود.
3. با بررسی وضعیت هاب در برنامه تلفن همراه، مطمئن شوید که هاب غیرعملیاتی/Disarmed شده است و در حال بروزرسانی نمی باشد.

فقط کاربران با دسترسی ادمین می توانند دستگاهی را به برنامه اضافه کنند.

 

برای اتصال ماژول فرستنده چندگانه

1. به تب دستگاه ها / Devices در برنامه Ajax بروید و روی افزودن دستگاه / Add Device کلیک کنید.
2. ماژول را نامگذاری کنید، کد QR را به صورت دستی اسکن یا وارد نمایید (کد روی بدنه و بسته بندی قرار دارد)، و اتاق قرارگیری ماژول را انتخاب کنید.
3. گزینه افزودن / Add را کلیک کنید؛ شمارش معکوس آغاز خواهد شد.
4. MultiTransmitter را با نگه داشتن دکمه پاور به مدت 3 ثانیه روشن کنید. به خاطر داشته باشید که درخواست اتصال به هاب تنها زمانی ارسال می شود که ماژول فرستنده چندگانه روشن می شود.

برای تشخیص و جفت شدن، ماژول یکپارچه سازی باید در ناحیه تحت پوشش شبکه بی سیم هاب قرار بگیرد.

اگر اتصال ناموفق بود، MultiTransmitter را به مدت 5 ثانیه قطع کنید و دوباره امتحان کنید.

اگر ماژول یکپارچه سازی قبلاً به هاب دیگری اختصاص داده شده است، ماژول فرستنده چندگانه را خاموش کنید و سپس مراحل افزودن در بالا را دنبال کنید.

ماژول یکپارچه سازی متصل در برنامه، در لیست دستگاه های هاب ظاهر می شود. بروزرسانی وضعیت دستگاه در لیست به زمان پینگ تعریف شده در تنظیمات Jeweller بستگی دارد. مقدار پیش فرض 36 ثانیه است.

 

وضعیت ها

 

آیکون ها

آیکون ها برخی از وضعیت های MultiTransmitter را نشان می دهند. می توانید آنها را در برنامه Ajax، در برگه دستگاه ها / Devices مشاهده کنید.

ایکون	مقدار
	قدرت سیگنال Jeweller – قدرت سیگنال بین هاب و MultiTransmitter را نشان می دهد
	یک اعلام حریق متصل به MultiTransmitter زنگ هشدار ثبت کرده است
	سطح شارژ باتری MultiTransmitter
	MultiTransmitter نقص عملکرد دارد. لیست آن در وضعیت های ماژول موجود است
	MultiTransmitter از طریق اکستندر وایرلس رکس کار می کند

 

وضعیت ها

وضعیت ها شامل اطلاعاتی در مورد ماژول یکپارچه سازی، دتکتورهای متصل و پارامترهای عملیاتی آنها است. حالت های MultiTransmitter را در برنامه آژاکس بیابید :

1. به تب دستگاه ها / Devices بروید.
2. MultiTransmitter را از لیست انتخاب کنید.

پارامتر	مقدار
نقص عملکرد / Malfunction	با کلیک بروی ، لیست نقص عملکرد MultiTransmitter باز می شود. در صورت تشخیص نقص، فیلد نمایش داده می شود
قدرت سیگنال / Jeweller Signal Strength	قدرت سیگنال بین هاب/اکستندر وایرلس رکس و MultiTransmitter. توصیه می کنیم دتکتور را در مکان هایی نصب کنید که قدرت سیگنال 3-2 خط است
اتصال / Connection	وضعیت اتصال بین هاب/اکستندر وایرلس رکس و MultiTransmitter: آنلاین / Online — دستگاه به هاب/اکستندر وایرلس رکس متصل است آفلاین / Offline — عدم اتصال دستگاه به هاب/اکستندر وایرلس رکس
نام اکستندر وایرلس رکس / ReX range extender name	نشان می دهد که MultiTransmitter از طریق اکستندر وایرلس رکس متصل است یا خیر
شارژ باتری / Battery Charge	سطح باتری دستگاه. به صورت درصد نمایش داده می شود
درپوش / Lid	حالت تشخیص دستکاری (Tamper) دستگاه که به جدا شدن یا آسیب دیدن بدنه واکنش نشان می دهد
منبع تغذیه خارجی / External Power	وجود منبع تغذیه خارجی 230/110 ولت
خط برق دتکتور / Detectors power line	وضعیت ترمینال های برق دتکتور: خوب / OK — ترمینال ها در شرایط عادی اتصالی کرده است / Shorted — ترمینال ها اتصالی کرده اند
خط برق اعلام حریق / Fire detectors power line	وضعیت ترمینال های برق دتکتور اعلام حریق: خوب / OK — ترمینال ها در شرایط عادی اتصالی کرده است / Shorted — ترمینال ها اتصالی کرده اند
غیرفعالسازی موقت /Temporary Deactivation	وضعیت عملکرد غیرفعالسازی موقت دستگاه را نشان می دهد: خیر / No — دستگاه به طور معمول کار می کند و همه رویدادها را منتقل می کند. فقط درپوش / Lid only —مدیر هاب اعلان های مربوط به تحریک روی بدنه دستگاه را غیرفعال کرده است. به طور کامل / Entirely — دستگاه توسط مدیریت هاب به طور کامل از عملکرد سیستم حذف شده است. دستگاه از دستورات سیستم پیروی نمی کند و آلارم یا رویدادهای دیگر را گزارش نمی کند. بر اساس تعداد آلارم ها / By number of alarms — هنگامی که تعداد آلارم ها بیش از حد باشد، دستگاه به طور خودکار غیرفعال می شود (در تنظیمات برای غیرفعالسازی خودکار دستگاه ها مشخص شده است). این ویژگی در برنامه Ajax PRO پیکربندی شده است. براساس تایمر / By timer — هنگامی که تایمر بازیابی منقضی می شود، دستگاه بطور خودکار توسط سیستم غیرفعال می شود (در تنظیمات برای غیرفعالسازی خودکار دستگاه ها مشخص شده است). این ویژگی در برنامه Ajax PRO پیکربندی شده است.
فریمور /Firmware	نسخه فریمور MultiTransmitter. امکان تغییر فریمور وجود ندارد
شناسه دستگاه / Device ID	شناسه/شماره سریال MultiTransmitter. همچنین روی بدنه ماژول و جعبه دستگاه موجود است
دستگاه № / Device №	تعداد loop دستگاه (زون)

 

تنظیمات

برای تغییر تنظیمات MultiTransmitter در برنامه Ajax :

1. به تب دستگاه ها / Devices بروید.
2. Transmitter را از لیست انتخاب کنید.
3. با کلیک کردن بروی آیکون به تنظیمات / Settings بروید.
4. پارامترهای مورد نیاز را تنظیم کنید.
5. برای ذخیره تنظیمات جدید روی بازگشت / Back کلیک کنید.

تنظیمات	مقدار
اولین فیلد / First field	نام ماژول قابل تغییر. نام در متن پیامک و نوتیفیکیشن ها در فید رویداد نمایش داده می شود. نام می تواند حداکثر 12 نویسه سیریلیک یا حداکثر 24 نویسه لاتین داشته باشد
اتاق / Room	انتخاب اتاق مجازی که MultiTransmitter به آن اختصاص داده شده است. نام اتاق در متن پیامک و نوتیفیکیشن ها در فید رویداد نمایش داده می شود
هشدار با آژیر در صورت قطع شدن منبع تغذیه دتکتورها / Alert with a siren if power supply for detectors is shorted out	در صورت فعال بودن، آژیرهای اضافه شده به دزدگیر با تشخیص قطع شدن خط برق دتکتورها فعال می شوند.
تست قدرت سیگنال / Jeweller Signal Strength Test	ماژول را به حالت تست قدرت سیگنال Jeweller تغییر می دهد. این تست به شما امکان می دهد قدرت سیگنال بین هاب و MultiTransmitter را بررسی کرده و محل مناسبی را برای نصب تعیین کنید.
تست تضعیف سیگنال / Signal Attenuation Test	MultiTransmitter را به حالت تست محو شدن سیگنال تغییر می دهد.
راهنمای کاربری / User Guide	بازکردن راهنمای کاربری MultiTransmitter در اپلیکیشن آژاکس
غیرفعالسازی موقت / Temporary Deactivation	به کاربر این امکان را می دهد تا بدون جدا کردن دستگاه از سیستم، اتصال آن را قطع کند. دو گزینه در دسترس است: غیرفعالسازی بطور کامل / Deactivate entirely — دستگاه دستورات سیستم را اجرا نمی کند یا در سناریوهای اتوماسیون شرکت نمی کند و سیستم هشدارهای دستگاه و سایر اعلان ها را نادیده می گیرد. غیرفعالسازی نوتیفیکیشن های درپوش / Deactivate lid notifications — سیستم فقط نوتیفیکیشن های مربوط به فعال شدن دکمه دستکاری (Tamper) دستگاه را نادیده می گیرد توجه داشته باشید که سیستم فقط دستگاه غیرفعال را نادیده می گیرد. دستگاه های متصل شده از طریق MultiTransmitter به طور عادی به کار خود ادامه می دهند این سیستم همچنین می تواند بطور خودکار دستگاه ها را هنگامی که از تعداد آلارم های تنظیم شده فراتر رفت، غیرفعال کند.
لغو جفت شدن دستگاه / Unpair Device	دستگاه را از هاب جدا می کند و تنظیمات آن را حذف می کند

 

وضعیت دتکتور متصل

می توانید وضعیت دتکتورها و دستگاه های سیمی متصل را در برنامه Ajax بیابید :

1. به تب دستگاه ها / Devices بروید.
2. Transmitter را در لیست پیدا کنید.
3. روی دستگاه ها / Devices در زیر آیکونهای وضعیت MultiTransmitter کلیک کنید.
4. دستگاه را از لیست انتخاب کنید.

تنظیمات	مقدار
نقص عملکرد / Malfunction	با کلیک بروی ، لیست نقص عملکرد MultiTransmitter باز می شود. در صورت تشخیص نقص، فیلد نمایش داده می شود
وقفه ثانیه ای در زمان ورود / Delay When Entering, sec	انتخاب زمان تاخیر هنگام ورود. تاخیر در هنگام ورود (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از ورود به اتاق، دزدگیر را غیرعملیاتی کنید.
وقفه ثانیه ای در زمان خروج / Delay When Leaving, sec	انتخاب زمان تاخیر هنگام خروج. تاخیر هنگام خروج (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از عملیاتی کردن دزدگیر از اتاق خارج شوید.
وقفه ثانیه ای در حالت شب در زمان ورود / Night Mode Delay When Entering, sec	زمان تاخیر هنگام ورود به حالت شب. تاخیر در هنگام ورود (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از ورود به محل، سیستم امنیتی را غیرعملیاتی کنید.
وقفه ثانیه ای در حالت شب در زمان خروج / Night Mode Delay When Leaving, sec	زمان تاخیر هنگام خروج در حالت شب. تاخیر هنگام خروج (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از عملیاتی شدن سیستم امنیتی از محل خارج شوید.
وضعیت سنسور خارجی / External sensor state (زمانی نمایش داده می شود که دتکتور فقط در حالت bistable باشد)	وضعیت دتکتور سیمی متصل شده: خوب / OK — دتکتور متصل نرمال است. هشدار / Alert — دتکتور متصل زنگ هشدار را شناسایی کرده است. اتصالی کرده است / Shorted — ترمینال هایی که دتکتور به آنها متصل است، اتصال کوتاه دارند. وضعیت فقط در صورت اتصال EOL NC در دسترس است. نقص / Break — اگر دتکتور متصل قطع شده باشد نمایش داده می شود. وضعیت فقط در صورت اتصال EOL NO در دسترس است.
نام ماژول فرستنده چندگانه / Name MultiTransmitter	وضعیت MultiTransmitter که دتکتور سیمی به آن متصل است: آنلاین / Online — دستگاه MultiTransmitter به هاب/ اکستندر وایرلس رکس متصل است آفلاین / Offline — دستگاه MultiTransmitter به هاب/ اکستندر وایرلس رکس متصل نیست
همیشه فعال / Always Active	هنگامی که این گزینه فعال است، ماژول یکپارچه سازی بطور مداوم عملیاتی می شود و در مورد آلارم های دتکتور متصل شده اطلاع می دهد.
غیرفعالسازی موقت / Temporary Deactivation	وضعیت عملکرد غیرفعالسازی موقت دستگاه را نشان می دهد: خیر / No — دستگاه به طور معمول کار می کند و همه رویدادها را منتقل می کند. فقط درپوش / Lid only —مدیر هاب اعلان های مربوط به تحریک روی بدنه دستگاه را غیرفعال کرده است. به طور کامل / Entirely — دستگاه توسط مدیریت هاب به طور کامل از عملکرد سیستم حذف شده است. دستگاه از دستورات سیستم پیروی نمی کند و آلارم یا رویدادهای دیگر را گزارش نمی کند. بر اساس تعداد آلارم ها / By number of alarms — هنگامی که تعداد آلارم ها بیش از حد باشد، دستگاه به طور خودکار غیرفعال می شود (در تنظیمات برای غیرفعالسازی خودکار دستگاه ها مشخص شده است). این ویژگی در برنامه Ajax PRO پیکربندی شده است. براساس تایمر / By timer — هنگامی که تایمر بازیابی منقضی می شود، دستگاه بطور خودکار توسط سیستم غیرفعال می شود (در تنظیمات برای غیرفعالسازی خودکار دستگاه ها مشخص شده است). این ویژگی در برنامه Ajax PRO پیکربندی شده است.
دستگاه № / Device №	تعداد زون MultiTransmitter که دتکتور به آن متصل است

 

تنظیمات دتکتور سیمی

تنظیمات را می توان در برنامه Ajax تغییر داد :

1. به تب دستگاه ها / Devices بروید.
2. Transmitter را در لیست پیدا کنید.
3. روی دستگاه ها / Devices در زیر آیکونهای وضعیت MultiTransmitter کلیک کنید.
4. دستگاه مورد نظر را از لیست انتخاب کنید.
5. با کلیک کردن بروی آیکون به تنظیمات / Settings بروید.
6. پارامترهای مورد نیاز را تنظیم کنید.
7. برای ذخیره تنظیمات جدید روی بازگشت / Back کلیک کنید.

تنظیمات	مقدار
اولین فیلد / First field	نام دتکتور یا دستگاه که قابل تغییر است. نام در متن پیامک و نوتیفیکیشن ها در فید رویداد نمایش داده می شود. نام می تواند حداکثر 12 نویسه سیریلیک یا حداکثر 24 نویسه لاتین داشته باشد
اتاق / Room	انتخاب اتاق مجازی که دتکتور یا دستگاه به آن اختصاص داده شده است. نام اتاق در متن پیامک و نوتیفیکیشن ها در فید رویداد نمایش داده می شود
وقفه ثانیه ای در زمان ورود / Delay When Entering, sec	انتخاب زمان تاخیر هنگام ورود. تاخیر در هنگام ورود (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از ورود به اتاق، دزدگیر را غیرعملیاتی کنید.
وقفه ثانیه ای در زمان خروج / Delay When Leaving, sec	انتخاب زمان تاخیر هنگام خروج. تاخیر هنگام خروج (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از عملیاتی کردن دزدگیر از اتاق خارج شوید.
عملیاتی در حالت شب / Arm in Night Mode	در صورت فعال بودن، دتکتور متصل به ماژول فرستنده چندگانه هنگام استفاده از حالت شب به حالت عملیاتی تغییر می کند
وقفه ثانیه ای در حالت شب در زمان ورود / Night Mode Delay When Entering, sec	زمان تاخیر هنگام ورود به حالت شب. تاخیر در هنگام ورود (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از ورود به محل، سیستم امنیتی را غیرعملیاتی کنید.
وقفه ثانیه ای در حالت شب در زمان خروج / Night Mode Delay When Leaving, sec	زمان تاخیر هنگام خروج در حالت شب. تاخیر هنگام خروج (تاخیر فعالسازی آلارم) زمانی است که باید پس از عملیاتی شدن سیستم امنیتی از محل خارج شوید.
نوع رویداد / Type of event	انتخاب نوع زنگ دتکتور یا دستگاه متصل: نفوذ / Intrusion اعلام حریق / Fire کمک پزشکی / Medical help دکمه ترس و اضطراب / Panic button گاز / Gas متن نوتیفیکیشن ها در فید اطلاع رسانی و پیامک و همچنین کد ارسال شده به ایستگاه مانیتورینگ بستگی به نوع رویداد انتخابی دارد.
نوع ورودی / Input type	انتخاب نوع دستگاه متصل: دستکاری / Tamper حسگر / Sensor
وضعیت کنتاکت دتکتور خارجی / External Detector Contact status	انتخاب وضعیت عادی دتکتور خارجی: NC — بطور معمول بسته است NO — بطور معمول باز است EOL (NC with R) — یک NC با مقاومت EOL (NO with R) — یک NO با مقاومت
نوع دتکتور خارجی / External detector type	نوع دتکتور یا دستگاه متصل: پالس / Pulse — مانند یک تشخیص دهنده حرکت. پس از زنگ هشدار، اگر دتکتور به حالت عادی برگردد، رویداد بازیابی ارسال نمی شود. بای استبل / Bistable — مانند تشخیص دهنده باز شدن. پس از زنگ هشدار، هنگامی که دتکتور به حالت عادی باز می گردد، یک رویداد بازیابی نیز ارسال می شود. نوع مطابق با دتکتور متصل را تنظیم کنید. دتکتور پالسی در حالت bistable رویدادهای بازیابی غیر ضروری را ایجاد می کند. یک دتکتور bistable در حالت پالس، برعکس، رویدادهای بازیابی را ارسال نمی کند.
همیشه فعال / Always Active	اگر این گزینه فعال باشد، دتکتور متصل از طریق MultiTransmitter به طور مداوم عملیاتی می شود و آلارم ها را مطلع می کند.
زمان پالس / Pulse time	زمان پالس یک دتکتور یا دستگاه برای تشخیص زنگ هشدار: 20 میلی ثانیه 100 میلی ثانیه 1 ثانیه اگر پالس دتکتور بیشتر از مقدار مشخص شده در این تنظیم باشد، زنگ هشدار به صدا در می آید. میتوان از آن به عنوان فیلتر پرش استفاده کرد
مقاومت / Resistance	مقاومت رزیستور متصل به دتکتور. می توان از 1 کیلو اهم تا 7.5 کیلو اهم با افزایش 100 اهم تنظیم کرد. MultiTransmitter بطور خودکار مقاومت رزیستور متصل را اندازه می گیرد و در این قسمت بعنوان مقدار توصیه شده نمایش می دهد
هشدار با آژیر در صورت تشخیص هشدار / Alert with a siren if alarm detected	در صورت فعال بودن، آژیرهای اضافه شده به دزدگیر با تشخیص آلارم فعال می شوند.
هشدار با آژیر در صورت تحریک شتاب سنج / Alert with a siren if contact is lost or shorted out	در صورت فعال بودن، آژیرهای اضافه شده به دزدگیر با تشخیص قطعی یا اتصال کوتاه، فعال می شوند.
تنظیمات صدای زنگ / Chime settings	تنظیمات Chime را باز می کند. لطفاً توجه داشته باشید که این عملکرد فقط برای دتکتورهای bistable کار می کند
غیرفعالسازی موقت / Temporary Deactivation	به کاربر این امکان را می دهد تا بدون جدا کردن دستگاه از سیستم، اتصال آن را قطع کند. دو گزینه در دسترس است: غیرفعالسازی بطور کامل / Deactivate entirely — دستگاه دستورات سیستم را اجرا نمی کند یا در سناریوهای اتوماسیون شرکت نمی کند و سیستم هشدارهای دستگاه و سایر اعلان ها را نادیده می گیرد. غیرفعالسازی نوتیفیکیشن های درپوش / Deactivate lid notifications — سیستم فقط نوتیفیکیشن های مربوط به فعال شدن دکمه دستکاری (Tamper) دستگاه را نادیده می گیرد توجه داشته باشید که سیستم فقط دستگاه غیرفعال را نادیده می گیرد. دستگاه های متصل شده از طریق MultiTransmitter به طور عادی به کار خود ادامه می دهند این سیستم همچنین می تواند بطور خودکار دستگاه ها را هنگامی که از تعداد آلارم های تنظیم شده فراتر رفت، غیرفعال کند.
لغو جفت شدن دستگاه / Unpair Device	دتکتور سیمی یا تنظیمات دستگاه را حذف می کند

 

اتصال دتکتور سیمی

 

نحوه اتصال دتکتور یا دستگاه سیمی

هنگام اتصال دتکتورها و دستگاه های برند دیگر، سیم ها را به هم نپیچانید، بلکه آنها را لحیم کنید. انتهای سیم های دستگاه ها یا دتکتورها که به ترمینال های ماژول یکپارچه سازی وارد میشوند، باید با یک روکش محافظت شوند.

1. زون MultiTransmitter را که می خواهید دتکتور یا دستگاهی را به آن متصل کنید، انتخاب کنید.
2. سیم های دتکتور یا دستگاه را به بدنه ماژول یکپارچه کابل کشی کنید.
3. یک دتکتور یا دستگاه سیمی را به ترمینال های MultiTransmitter مناسب وصل کنید. نمودار سیم کشی را می توان در راهنمای کاربر ارائه شده توسط سازنده دتکتور یا دستگاه سیمی یافت.
4. کابل را محکم به ترمینال ها ببندید.

اگر دتکتور یا دستگاه برای کار به منبع تغذیه 12 ولت نیاز داشته باشد، می توان آن را به ترمینال های برق زون MultiTransmitter مربوطه متصل کرد. ترمینال های جداگانه برای دتکتورهای اعلام حریق در نظر گرفته شده است. منبع تغذیه خارجی را به ترمینال های برق دتکتور وصل نکنید، زیرا ممکن است به دستگاه آسیب برساند.

 

نحوه افزودن یک دتکتور یا دستگاه سیمی

1. در اپلیکیشن آژاکس به تب دستگاه ها / Devices بروید.
2. Transmitter را در لیست دستگاه انتخاب کنید.
3. بروی دستگاه ها / Devices کلیک کنید.
4. گزینه افزودن دستگاه سیمی / Add Wired Device کلیک کنید.
5. دستگاه یا دتکتور را نام گذاری کنید، زون سیمی که دستگاه یا دتکتور به آن متصل است را انتخاب کنید، و یک اتاق و سپس یک گروه را برای آن انتخاب کنید.
6. روی افزودن / Add کلیک کنید. سپس دستگاه یا دتکتور ظرف 30 ثانیه اضافه می شود. اگر به دلایلی این اتفاق نیفتاد، دوباره امتحان کنید. اگر با مشکل اتصال مواجه شدید، با خدمات پشتیبانی تماس بگیرید.

 

نحوه تنظیم Chime

صدای زنگ یک سیگنال صوتی است که نشان دهنده فعال شدن دتکتورهای باز شدن در هنگام غیرعملیاتی شدن سیستم است. این ویژگی بعنوان مثال، در فروشگاه ها برای اطلاع دادن به کارکنان از ورود شخصی به ساختمان استفاده می شود.

اعلان ها در دو مرحله پیکربندی می شوند : راه اندازی دتکتورهای باز شدن و تنظیم آژیر.

راه اندازی یک دتکتور باز شدن سیمی متصل به MultiTransmitter

1. به تب دستگاه ها / Devices بروید.
2. Transmitter را در لیست پیدا کنید.
3. روی دستگاه ها / Devices در زیر آیکون های وضعیت MultiTransmitter کلیک کنید.
4. دستگاه مورد نظر را از لیست انتخاب کنید.
5. با کلیک بروی آیکون در گوشه سمت راست بالا به تنظیمات آن بروید.
6. به منوی تنظیمات صدای زنگ / Chime Settings بروید.
7. اگر کنتاکت خارجی باز است، اعلان آژیر را برای رویداد انتخاب کنید.
8. صدای زنگ را انتخاب کنید : 1 تا 4 بوق کوتاه. پس از انتخاب، برنامه Ajax صدا را پخش می کند.
9. برای ذخیره تنظیمات روی بازگشت / Back کلیک کنید.
10. آژیر مورد نیاز را تنظیم کنید.

 

تست عملکرد

تست های عملکرد ماژول بلافاصله شروع نمیشوند، اما پس از یک دوره پینگ دتکتور هاب تست ها شروع می شوند (36 ثانیه با تنظیمات استاندارد هاب). می توانید دوره پینگ دستگاه ها را در منوی Jeweller تنظیمات هاب تغییر دهید.

تست ها در منوی تنظیمات دستگاه (دستگاه ها/Devices ← ماژول فرستنده چندگانه/MultiTransmitter ← تنظیمات/Settings ) در دسترس هستند :

• تست قدرت سیگنال / Jeweller Signal Strength Test
• تست تضعیف شدن / Attenuation Test

 

جانمایی

جانمایی ماژول فرستنده چندگانه فاصله آن از هاب و وجود موانع بین آنها را تعیین می کند که مانع از عبور سیگنال رادیویی می شود : دیوارها، سازه های بین طبقه یا وسایل قرار گرفته با اندازه بزرگ در اتاق.

حتماً قدرت سیگنال را در محل نصب بررسی کنید. اگر قدرت سیگنال کم باشد (تک خط)، نمی توانیم عملکرد پایدار سیستم امنیتی را تضمین کنیم! حداقل کاری که می توانید انجام دهید این است که با 20 سانتیمتر جابجایی دستگاه می توانید بطور قابل توجهی کیفیت دریافت را بهبود ببخشید.

اگر پس از جابجایی دستگاه همچنان دارای قدرت سیگنال کم یا ناپایدار است، از اکستندر وایرلس رکس استفاده کنید.

هنگام انتخاب محل نصب، فاصله بین ماژول یکپارچه سازی و دستگاه های سیمی یا دتکتورها را در نظر بگیرید. طول کابل باید برای اتصال کافی باشد. حداکثر طول کابل برای اتصال یک دستگاه یا یک دتکتور 400 متر است (کابل آلومینیومی با روکش مس، سطح مقطع 0.22 میلیمتر مربع). توجه داشته باشید این مسافت 400 متر بستگی به نوع کابل دارد و در صورت استفاده از نوع دیگری از کابل، این مقدار ممکن است متفاوت باشد.

 

نصب

قبل از نصب ماژول یکپارچه سازی، مطمئن شوید که مکان مناسبی را مطابق با این راهنما انتخاب کرده اید.

بدنه این ماژول اجازه می دهد تا آن را روی یک سطح عمودی نصب کنید.

برای نصب ماژول :

1. بدنه را با استفاده از حداقل دو جای پیچ و با استفاده از پیچ های بسته بندی شده قرار داده شده در جعبه، روی سطح نصب کنید. برای اینکه دستکاری (Tamper) ماژول به تلاش برای حذف آن از محل نصب پاسخ دهد، حتماً بدنه را در نقطه با استفاده محل های سوراخ شده (جای بستن پیچ) ثابت کنید.
2. برد MultiTransmitter را در بدنه بروی رک نصب کنید.
3. اگر از باتری پشتیبان میخواهید استفاده کنید آنرا هم وصل کنید. دقت کنید که منبع تغذیه خارجی را وصل نکنید!

   توصیه می کنیم از یک باتری 12 ولتی با ظرفیت 4 یا 7 A⋅h استفاده کنید. برای چنین باتری هایی رک های مخصوصی در بدنه طراحی شده است. همچنین میتوانید از باتری های مشابه با ظرفیت متفاوت، با اندازه مشابه، با حداکثر زمان شارژ کامل حداکثر 30 ساعت استفاده کنید. حداکثر اندازه باتری برای نصب در بدنه 150 × 64 × 94 میلیمتر است.

4. دتکتورها و دستگاه های سیمی را به ماژول فرستنده چندگانه متصل کنید وماژول فرستنده چندگانه را روشن کنید.
5. در را روی بدنه نصب کرده و با پیچ ها محکم کنید.

پس از نصب، حتماً وضعیت دستکاری MultiTransmitter را در اپلیکیشن آژاکس بررسی کنید.

ماژول را در این شرایط نصب نکنید :

• در فضای بیرونی
• نزدیک اجسام فلزی و آینه هایی که باعث تضعیف یا بازتاب سیگنال رادیویی می شوند.
• داخل محوطه با دما و رطوبت خارج از حد مجاز.
• در فاصله کمتر از 1 متر از هاب.

 

نگهداری

عملکرد ماژول فرستنده چندگانه را بطور منظم بررسی کنید. بدنه را از گرد و غبار، تار عنکبوت و سایر آلاینده ها به محض ظاهر شدن پاک کنید. از یک پارچه خشک نرم که برای مراقبت از تجهیزات مناسب است استفاده کنید. برای تمیز کردن دستگاه از مواد حاوی الکل، استون، بنزین و سایر حلال های فعال استفاده نکنید.

 

اعلان نقص عملکرد

MultiTransmitter می تواند نقص عملکرد را به ایستگاه مانیتورینگ و همچنین از طریق نوتیفیکیشن و پیامک به کاربران گزارش دهد.

نوتیفیکیشن	مقدار	طرز عملکرد
Contact is shorted out, [device name] in [room name] کنتاکت اتصالی کرده است، [نام دستگاه] در [نام اتاق]	ترمینال های MultiTransmitter برای اتصال دستگاه سیمی اتصال کوتاه دارند. فقط در صورت استفاده از اتصال EOL NC می توان اعلان دریافت کرد	اتصال دستگاه سیمی یا دتکتور را از نظر اتصال کوتاه بررسی کنید. پس از، از سرگیری وضعیت عادی ترمینال ها، اعلان مربوطه را دریافت خواهید کرد
Lost contact, [device name] in [room name] کنتاکت از دست رفته، [نام دستگاه] در [نام اتاق]	دتکتور سیمی متصل قطع شده است. در صورت استفاده از اتصال EOL NO می توان اعلان دریافت کرد	اتصال دستگاه سیمی یا دتکتور را به ماژول فرستنده چندگانه بررسی کنید
External power has been disconnected, [device name] in [room name] برق خارجی قطع شده است، [نام دستگاه] در [نام اتاق]	MultiTransmitter منبع تغذیه 240-100 ولتی ندارد	منبع تغذیه خارجی ماژول فرستنده چندگانه را بررسی کنید
Battery has been disconnected, [device name] in [room name] باتری قطع شده است، [نام دستگاه] در [نام اتاق]	باتری پشتیبان از MultiTransmitter قطع شده است	اتصال باتری پشتیبان به ماژول یکپارچه سازی را بررسی کنید
Power supply terminal for detectors is shorted out, [device name] in [room name] ترمینال منبع تغذیه دتکتورها قطع شده است، [نام دستگاه] در [نام اتاق]	یکی از دو خروجی منبع تغذیه MultiTransmitter اتصالی کرده است	اتصال منبع تغذیه دستگاه های سیمی یا دتکتورها را از نظر اتصال کوتاه بررسی کنید. پس از، از سرگیری وضعیت عادی ترمینال ها، اعلان مربوطه را دریافت خواهید کرد
Fire detector power supply terminal is shorted out, [device name] in [room name] ترمینال منبع تغذیه اعلام حریق قطع شده است، [نام دستگاه] در [نام اتاق]	خروجی منبع تغذیه اعلام حریق MultiTransmitter اتصال کوتاه شده است	اتصال منبع تغذیه اعلام حریق سیمی را از نظر اتصال کوتاه بررسی کنید. پس از از سرگیری وضعیت عادی ترمینال ها، اعلان مربوطه را دریافت خواهید کرد
باتری بیش از حد طولانی شارژ می شود در وضعیت های ماژول فرستنده چندگانه نمایش داده می شود	باتری MultiTransmitter بیش از 40 ساعت شارژ می شود	باتری به احتمال زیاد معیوب است. یک باتری پشتیبان دیگر نصب کنید

 

ریست اعلام حریق

در صورت آلارم دتکتورهای آتش سوزی متصل به MultiTransmitter، پنجره ای که نیاز به تنظیم مجدد آلارم ها هست، در برنامه آژاکس نمایش داده می شود. این کار باعث می شود که دتکتورها به حالت عادی خود بازگردند و به عملکرد خود ادامه دهند.

اگر دتکتورها پس از اعلام حریق ریست نشوند، به آتش سوزی بعدی پاسخ نخواهند داد، زیرا در حالت هشدار باقی می مانند.

دو راه برای تنظیم مجدد دتکتورهای اعلام حریق وجود دارد :

1. با کلیک بروی دکمه در نوتیفیکیشن برنامه.
2. از طریق منوی MultiTransmitter : روی دکمه قرمز روبروی ماژول فرستنده چندگانه کلیک کنید.

 

مشخصات فنی

تعداد زون آلارم/دستکاری (Tamper)	18
پشتیبانی از انواع کنتاکت دتکتور	NO NC (بدون مقاومت) EOL (NC با مقاومت) EOL (NO با مقاومت)
مقاومت EOL رزیستور	از 1kΩ تا 7.5kΩ
حالت پردازش سیگنال های هشدار	Pulse و Bistable
منبع تغذیه اصلی	255–110 ولت, 50/60Hz
باتری پشتیبان	12 ولت DC
نوع باتری پشتیبانی شده	باتری 12 ولتی با شارژ کامل تا عمر 30 ساعت. حداکثر ابعاد باتری برای نصب در بدنه 150 × 64 × 94 میلیمتر است
نوع باتری توصیه شده	باتری 12 ولت با ظرفیت 4 یا 7 A⋅h
منبع تغذیه دتکتور	12 ولت DC، در مجموع حداکثر تا 1 آمپر برای همه خروجی های منبع تغذیه دتکتور
محفاظت در برابر حذف شدن دستگاه	دارد (قابلیت Tamper)
پروتکل ارتباط رادیویی با هاب و اکستندر وایرلس	Jeweller
باند فرکانسی	866.0 – 866.5 مگاهرتز 868.0 – 868.6 مگاهرتز 868.7 – 869.2 مگاهرتز 905.0 – 926.5 مگاهرتز 915.85 – 926.5 مگاهرتز 921.0 – 922.0 مگاهرتزبسته به منطقه فروش
سازگاری	با تمام هاب های آژاکس و اکستندرهای وایرلس رکس کار می کند.
حداکثر توان خروجی RF	حداکثر تا 7.29mW (محدود به 20mW)
محدوده ارتباطی	حداکثر تا 2,000متر (بدون مانع)
محدوده دمای عملیاتی	از °10- سانتیگراد تا °40+ سانتیگراد
رطوبت مجاز عملیاتی	حداکثر تا %75
کلاس حفاظتی	IP20
ابعاد	196 × 238 × 100 میلیمتر
وزن	805 گرم
زمان سرویس دهی	10 سال

 

اقلام جعبه ماژول MultiTransmitter

1. ماژول فرستنده چندگانه MultiTransmitter
2. کابل برق
3. کابل اتصال باتری 12 ولت
4. کیت نصب
5. بدنه
6. دفترچه راهنما